クリスマスカードの英語文例

外国人の友人にクリスマスカードを英語の文面で書きたい!
そんなあなたにメッセージ例文を紹介します。
簡単に友達に伝えるなら、
Merry Christmas!
(Merry Christmas to you)
メリークリスマス(クリスマスおめでとう)
I wish you Merry Christmas
(よいクリスマスになりますように)
年末年始の挨拶も兼ねる場合
Merry Christmas and happy new year!
メリークリスマス アンド ハッピーニューイヤ
(クリスマスおめでとう また明けましておめでとう!)
クリスマスカード 英語の文例
-
英文
Merry Christmas and happy New Year to you.
It’s been a pleasure working with you this past year
I hope you and your family have wonderful holiday and happy New Year !
-
日本語訳
メリークリスマス!そしてハッピーニューイヤ!
今年は一緒に楽しく、仕事ができてよかったです。
家族ともにすばらしい休日、新年をお迎え下さい。


